O pedantismo da classe média e enricada, no Brasil, supera o ridículo mundial. Outro dia, ao pagar uma conta, o moço que me atendia cometeu o delito. Perguntei se poderia pagar com o Diner's. Assim mesmo, di. "Com o Dainer's club o senhor pode". Instantes depois, ele me pediu para colocar minha rúbrica (assim mesmo, rúbrica) num documento. Expliquei que em bom português é rubríca, assim mesmo, ííca. E disse: se o senhor se julga no direito de corrigir a pronúncia alheia, em lingua estrangeira, deveria pelo menos saber a sua. É incomensurável a quantidade de lojas que colocam placas supostamente em inglês, francês, etc. Um horror. Penso apenas no "China in box", "Joie de Vie" e quejandos. Agora, em São Paulo, os idiotas criaram a Restaurant Week...Não é preciso ser nacionalista para perceber a tolice do uso ruim de linguas estrangeiras em frangalhos. Bem dizia um velho conhecido meu: na França, o ridículo mata. No Brasil, engorda !