Monde 07/09/2010 à 00h00
Kim Jong-un, un jour tu seras tyran mon fils... (Kim Jong-un, um dia serás tirano meu filho...)
La succession à la tête de la Corée du Nord s’accélère. Le jeune fils de Kim Jong-il, malade, est pressenti.
Photo non datée de Kim Jong-Un, fils du leader nord-coréen Kim Jong-Il, à Berne. (© AFP Yonhap)
Après le père et le fils, le petit-fils. Le régime nord-coréen, dont la longévité ne cesse de surprendre, est en train de préparer la succession de Kim Jong-il, 69 ans, qui avait lui-même pris le pouvoir à la mort de son père, Kim Il-sung, en 1994. (Após o pai e o filho, o neto. O regime norte-coreano, cuja longevidade não deixa de surpreender, se apresta para a sucessão de Kim-Jong-Il, 69 anos, que tinha ele mesmo tomado o poder com a morte de seu pai, Kim-Il sung, em 1994).